Dyskusja:Pochodzeniówka Zerrikańczyków

nazwy na Arkadii (m.in. Az'Rath i Zerrikania)

mam taki zamiar otworzyć teraz na Wieściach temat problemów z geografią Arkadii. przychodzą mi do głowy teraz choćby takie kwestie, jak:

• u Sapkowskiego archipelag nazywał się Skellige (liczba mnoga), a wyspy – Ard Skellig i An Skellig (większy i mniejszy Skellig, liczba pojedyncza). na Arkadii tę wersję widziałem w dwóch miejscach, versus setki opisów z wersją „naszą”, niezgodną z książką (jestem w trakcie sprawdzania tego i paru innych rzeczy)
• nad jaką rzeką leży Daevon i jak tam dopływa statek z Novigradu? (jeszcze muszę posprawdzać na mapach)
• jak się ma Az'Rath (pustynia) do Zerrikanii (pustynia? alternatywna nazwa? chyba raczej strefa wpływów?)
• różne stosowanie dużych liter w słowach Val'Kare (w opisach i na paczkach jest Val'kare) i Az'Rath (szef karawany mówi chyba Az'rath)
• zdaje się, że Gelibol u Sapkowskiego był krainą, a nie miastem. leżało tam miasto Mirt (dawniej Mirthe), o dużym znaczeniu historycznym
• oficjalne nazwy stowarzyszeń: cech/stowarzyszenie kupców novigradu/novigradzkich, gildia/stowarzyszenie krasnoludów z mahakamu/mahakamskich &ndask

w mapie z gry Wiedźmin znaleziono jeszcze trochę usterek, i ma być dodana bardzo doszlifowana i konsultowana wersja do drugiego wydania gry (przed świętami).

za jakiś czas te wątpliwości skończę weryfikować i ew. napiszę coś na forum

--harlow 21:26, 3 sie 2008 (CEST)