Mekan: Różnice pomiędzy wersjami
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
Nie podano opisu zmian |
Usunalem zabarwione ironia zdania, dodalem tlumacznie nazwy i klimat. |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
Mekan to nilfgaardzka wyspa o skalistych brzegach, doskonale nadająca się do połowu ryb, będącego głównym zajęciem miejscowych rybaków z tamtejszej wioski ''Faoilean'', przy tym w dużej mierze porośnięta puszczą | Mekan to nilfgaardzka wyspa o skalistych brzegach, doskonale nadająca się do połowu ryb, będącego głównym zajęciem miejscowych rybaków z tamtejszej wioski ''Faoilean'' (co w Starszej Mowie oznacza ''Rybitwa''), przy tym w dużej mierze porośnięta puszczą o florze charakterystycznej dla obszarów | ||
podzwrotnikowych. W północnej części wyspy stoi obóz warowny, gdzie pod dowództwem Donengara Akehi aep Dunen stacjonuje nilfgaardzkie wojsko. Niestety, pomimo cieszących oko widoków i przyjaznych warunków, tereny te nie są zbyt bezpieczne. Obecność osamotnionego garnizonu sprawiła, że miejsce to upatrzyli sobie, jako cel swych grabieży, grasujący po okolicznych wodach [[Skellige|skelligańscy]] [[korsarz|korsarze]]. | |||
Wersja z 18:42, 14 cze 2007
Mekan to nilfgaardzka wyspa o skalistych brzegach, doskonale nadająca się do połowu ryb, będącego głównym zajęciem miejscowych rybaków z tamtejszej wioski Faoilean (co w Starszej Mowie oznacza Rybitwa), przy tym w dużej mierze porośnięta puszczą o florze charakterystycznej dla obszarów podzwrotnikowych. W północnej części wyspy stoi obóz warowny, gdzie pod dowództwem Donengara Akehi aep Dunen stacjonuje nilfgaardzkie wojsko. Niestety, pomimo cieszących oko widoków i przyjaznych warunków, tereny te nie są zbyt bezpieczne. Obecność osamotnionego garnizonu sprawiła, że miejsce to upatrzyli sobie, jako cel swych grabieży, grasujący po okolicznych wodach skelligańscy korsarze.
