Pochodzeniówka Nilfgaardczyków: Różnice pomiędzy wersjami
(zmieniłem cudzysłowy, poprawiłem literówkę i ustawiłem akapity na odpowiednie) |
|||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
| − | + | == Wstęp == | |
| − | Grający w Arkadie gracz może zdecydować, że jego postać pochodzi z [http://pl.wikipedia.org/wiki/Nilfgaard Cesarstwa Nilfgaardu]. W takim przypadku może | + | Grający w Arkadie gracz może zdecydować, że jego postać pochodzi z [http://pl.wikipedia.org/wiki/Nilfgaard Cesarstwa Nilfgaardu]. W takim przypadku może wziąć sobie |
odpowiednią pochodzeniówke. | odpowiednią pochodzeniówke. | ||
| − | + | == Informacje ogólne == | |
| − | + | Nilfgaardzkie pochodzenie określane jest imieniem ojca albo matki, poprzedzonym przez "aep", co tłumaczymy jako "syn" lub "córka". Nieco starsze postacie, które nie zdecydowały się ujawnić imienia swego rodziciela, przedstawiać sie mogą "aen Nilfgaard Impareacht", co oznacza "z Nilfgaardzkiego Imperium". Człon ten obecnie jest już niedostępny. Pochodzenie z Nilfgaardu zadeklarować można w mieście portowym Baccala u odpowiedniego urzędnika, uiszczając wcześniej opłatę za wpis do ewidencji. | |
| − | + | == Język == | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
Każda postać legitymująca się tym pochodzeniem ma możliwość porozumiewania się językiem nilfgaardzkim. | Każda postać legitymująca się tym pochodzeniem ma możliwość porozumiewania się językiem nilfgaardzkim. | ||
Jest on blisko spokrewniony ze Starszą Mową, co powoduje że dialog z postaciami mówiącymi tym językiem | Jest on blisko spokrewniony ze Starszą Mową, co powoduje że dialog z postaciami mówiącymi tym językiem | ||
także jest możliwy. | także jest możliwy. | ||
Wersja z 19:15, 10 cze 2007
Wstęp
Grający w Arkadie gracz może zdecydować, że jego postać pochodzi z Cesarstwa Nilfgaardu. W takim przypadku może wziąć sobie odpowiednią pochodzeniówke.
Informacje ogólne
Nilfgaardzkie pochodzenie określane jest imieniem ojca albo matki, poprzedzonym przez "aep", co tłumaczymy jako "syn" lub "córka". Nieco starsze postacie, które nie zdecydowały się ujawnić imienia swego rodziciela, przedstawiać sie mogą "aen Nilfgaard Impareacht", co oznacza "z Nilfgaardzkiego Imperium". Człon ten obecnie jest już niedostępny. Pochodzenie z Nilfgaardu zadeklarować można w mieście portowym Baccala u odpowiedniego urzędnika, uiszczając wcześniej opłatę za wpis do ewidencji.
Język
Każda postać legitymująca się tym pochodzeniem ma możliwość porozumiewania się językiem nilfgaardzkim. Jest on blisko spokrewniony ze Starszą Mową, co powoduje że dialog z postaciami mówiącymi tym językiem także jest możliwy.
